平成20年岩手・宮城内陸地震により、被害を受けられた皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。被災地の一日も早い復興をお祈り申し上げます。
　
　このたび、６月18日から20日まで開催した「平成20年度第４回弥彦村営弥彦競輪（後節）Ｆ２」の参加選手一同（開催指導員、誘導選手を含む）様より、災害復興に役立てていただきたいということで、義援金１１７，０００円をお預かりいたしました。

　弥彦村では、この義援金を弥彦村社会福祉協議会を通じて、被災地へ届けることにしておりますので、お知らせいたします。